华大在线讯（通讯员 刘芳讯 何四玲）5月23日至24日，由外国语学院主办的“突围与创新：第十二届中美诗歌诗学学术研讨会”在校举办。本次会议由我校英语文学研究中心、《外国文学研究》《外国语文研究》、上海外语教育出版社、中国英汉语比较研究会诗歌研究专业委员会协办。国内外百余位学者围绕人工智能时代诗歌诗学的突围与创新展开研讨。

校党委副书记、纪委书记刘继文向与会代表表示欢迎，介绍了我校学科历史与国际学术交流传统，特别指出深化中美诗歌诗学研究，不仅有助于推动学术界的互学互鉴，更是践行人类命运共同体理念、促进东西方文明和谐共生的时代使命。

本次会议设3场大会主旨发言，来自复旦大学、西南大学、湖南大学以及美国加州大学圣芭芭拉分校、德保罗大学、英国伦敦大学金史密斯学院、韩国东国大学等国内外高校14位学者作大会发言。专家们围绕“技术时代的诗学转向：媒介、AI与后人类生态”“诗歌的历史伦理与跨文化实践：记忆、身份与文明互鉴”“诗歌本体的再探索：形式、语言与跨媒介实验”等前沿话题进行交流。会议还开设7个平行论坛，与会代表围绕“中外诗学理论比较与文明互鉴”“诗歌跨媒介研究与艺术形式创新”“诗歌译介研究与跨文化传播”以及“人工智能时代的诗歌研究”“欧美诗歌发展史研究”等议题展开讨论。此外，中外学者将学术舞台前移至文化现场，围绕“诗歌与音乐交融”“诗歌艺术创新”“AI时代的诗歌创作与阅读”等话题，在黄鹤楼进行学术对谈、多语种诗歌朗诵、诗歌翻译赏析、诗歌的音乐演绎。

中美诗歌诗学研讨会是我校学者在2007年举办20世纪美国诗歌国际学术研讨会暨兰斯顿•休斯国际研讨会之后联合国际知名学者共同发起的学术交流平台，自2011年在我校举办首次年会以来，先后在国内外高校举办11届会议，产生了较大的国际学术影响。

（审读人：肖志刚）